April 15th, 2010

Photos: Placebo in Brazil



April 13, 2010
Placebo @ Pepsi On Stage, Porto Alegre, Brazil

На фликре появился сумасшедший фотограф, выложивший кучу фотографий с концерта :D От такого количества любой трафик захлебнется, поэтому здесь только малая часть. Сходите на его страничку http://www.flickr.com/photos/srmexilhaoassado/ и посмотрите самое вкусное в оригинальном размере 4272 x 2848!

Read more...Collapse )
Tags:

New Photos from Argentina & Brazil



Невероятное случается! В комменты к предыдущему посту заглянул бразильский фотограф Fabio Mattos, у вас есть возможность сказать ему что-нибудь лично, он обязательно прочтет ;-)


April 13, 2010
Placebo @ Pepsi On Stage, Porto Alegre, Brazil



Read more...Collapse )

Tout Le Monde En Parle 2003, 2004



Прекрасная фея rous_se не забывает о нас несмотря на большую занятость и поломки компьютера. Она знает как мы любим сладкое и с удовольствием нас балует^^ Сегодняшний подарок просто загляденье: две классные французские передачи в хорошем качестве и перевод всего что намурлыкал молкокотяра :D Не забудьте сказать ей большое спасибо!


© Перевод rous_se для placebo_russia

Перепечатка материала допускается только с разрешения автора.


Tout Le Monde En Parle (France 2), 03.05.2003



Тьерри Ардиссон (Thierry Ardisson, ведущий): И сейчас у нас в гостях Брайан Молко!

Брайан (усаживаясь): Добрый вечер! Как дела?

Тьерри Ардиссон: Брайан Молко из Placebo. Брайан, сегодня вы у нас по случаю выхода нового альбома «Sleeping With Ghosts». И первый сингл с него – «Bitter end».

[звучит «Bitter end»]

Вообще, у нас сегодня удивительная программа, потому как в одном эфире с нами Брайан Молко и Саша Дистель (Sacha Distel, французский композитор и исполнитель. – прим. пер.).

Брайан: Браво! Респект (пожимает Дистелю руку).

Тьерри Ардиссон: Итак, «Sleeping With Ghosts», он посвящен прошлым отношениям, которые имеют свойство оживать, когда-то какая-то мелочь, иногда совсем незначительная, о них напоминает. Вы говорите, что всех нас преследуют отношения, которые у нас были в прошлом.

Брайан: Да, это могут быть бывшие любовники, или семья, или друзья.

Тьерри Ардиссон: Вы, наверное, хотите сказать: когда мы занимаемся любовью.

Брайан: Да, иногда, призраки бывших любовников возникают и преследуют тебя, когда ты занимаешься любовью с кем-то другим. И они довольно докучливые.

Read more...Collapse )